Comprar en una tienda de EPIS certificados es el primer paso, es decir, comprar tus EPIS en un distribuidor autorizado de los distintos fabricantes y que trabaje con todas las garantías. Sin embargo, es imprescindible saber interpretar lo que pone en el equipo si donde acudimos no nos dan un asesoramiento. Aunque en Janfer siempre asesoramos a nuestros clientes en cuanto a qué tipo de EPI necesita según el tipo de riesgo queremos que los consumidores conozcan el tipo de marcado. Según el INSST y el Reglamento (UE) 2016/425, cada grupo de protección tiene una forma específica de mostrar su certificación.
Aquí te enseñamos a identificar los y marcados obligatorios por familia:
1. Cascos de Seguridad (Protección Craneal)
En los cascos, el marcado debe estar moldeado o grabado directamente en el armazón (normalmente en la visera o el interior). Nunca debe ser una pegatina que pueda desprenderse.
- ¿Qué debe aparecer?:
- Norma EN 397: La más común para industria.
- Fecha de fabricación: Un "reloj" grabado con el mes y año. ¡Ojo! Los cascos caducan.
- Identificación del fabricante: Marca o nombre.
- Talla: Rango en centímetros.
- Marcado adicional: Si protege contra electricidad, verás el doble triángulo y "440V AC".
2. Guantes de Protección (Manos)
A diferencia de los cascos, en los guantes el marcado debe estar impreso de forma legible en el dorso del guante o en una etiqueta cosida que no moleste al usuario.
- Pictogramas clave:
- Martillo (EN 388): Riesgos mecánicos. Debajo verás 4 o 5 números (ej. 4X42CP) que indican resistencia a abrasión, corte, rasgado y perforación.
- Matraz (EN ISO 374): Riesgos químicos. Debe ir acompañado de letras que indican qué químicos específicos ha testado.
- Talla: Un número (del 6 al 11) que debe ser visible.
3. Calzado de Seguridad (Pies)
El marcado debe ser permanente y aparecer en la lengüeta (parte interior) o en una etiqueta termofijada.
- Códigos de protección:
- S1P / S3: Son los más buscados. Indican si tienen plantilla antiperforación y si son hidrófugos, aunque hay mas códigos según las necesidades. Para ello desarrollamos un post específico sobre el marcado del calzado que puedes leer aquí
- SRC: Indica el máximo nivel de antideslizamiento (probado en cerámica y acero).
- Normativa: Debe citar la ISO 20345.
4. Protección Respiratoria (Mascarillas y Filtros)
En las mascarillas FFP2 o FFP3, el marcado debe estar impreso sobre el propio material filtrante.
- Elementos obligatorios:
- Tipo de filtro: FFP1, FFP2 o FFP3.
- NR o R: "NR" significa no reutilizable (un solo turno); "R" significa reutilizable.
- CE + 4 números: Al ser Categoría III, es obligatorio que aparezca el código del organismo que auditó la fabricación (ej. CE 2834).
5. Protección Ocular (Gafas y Pantallas)
Este es el marcado más pequeño y difícil de encontrar. Suele estar grabado en la patilla y también en el propio ocular (lente).
- Marcado en la lente: Verás un código (ej. 2C-1.2) que indica el filtro UV y la identificación del fabricante.
- Marcado en la montura: Debe aparecer la EN 166 y una letra que indica la resistencia al impacto:
- S: Robustez incrementada.
- F: Impacto a baja energía.
- B: Impacto a media energía (típico en pantallas faciales).
6. Equipos de Altura (Arneses y Cabos)
Dada su criticidad, las etiquetas suelen estar protegidas por una funda de plástico transparente para que no se borren.
- Puntos de enganche: Verás una "A" mayúscula en las anillas donde está permitido conectar el sistema anticaídas.
- Número de serie individual: Cada arnés es único y debe ser rastreable para las revisiones anuales obligatorias.
Resumen: La regla de oro del INSST
Para saber si un EPI está certificado, busca siempre el tridente de seguridad:
- Marcado CE visible.
- Folleto de instrucciones en castellano.
- Declaración de Conformidad (puedes solicitárnosla en Janfer).
¿Necesitas renovar el equipo de tu empresa? En Janfer, tu tienda de EPIS, te asesoramos para que cada pictograma coincida exactamente con el riesgo de tu puesto de trabajo.

🔴 Errores comunes al comprar EPIS baratos: Lo que te juegas (además del dinero)
En el mercado existen muchas opciones, pero en nuestra tienda de EPIS a menudo vemos equipos que parecen seguros pero que, bajo la lupa de la normativa del INSST, no protegen lo que prometen. Estos son los errores más peligrosos:
1. Confundir el marcado CE con el "China Export"
Es el engaño más extendido. El Marcado CE (Conformidad Europea) tiene una separación específica entre las letras. El logo de "China Export" une casi por completo la C y la E.
- El riesgo: Un EPI con el logo falso no ha pasado los ensayos de resistencia del Reglamento (UE) 2016/425. En caso de accidente, la responsabilidad legal recae sobre la empresa.
2. Comprar EPIS de Categoría III sin el "Número de los 4 dígitos"
Los EPI que protegen contra riesgos mortales (arneses, mascarillas FFP3, protección química avanzada) deben llevar junto al CE el número del Organismo Notificado (ej: CE 0161).
- El error: Comprar una mascarilla que solo pone "CE". Si no hay 4 números al lado, ese equipo no ha sido auditado en su proceso de fabricación.
3. No exigir la "Declaración UE de Conformidad"
Muchos proveedores venden el producto pero no tienen el documento legal que lo respalda.
- La solución en Janfer: Como tu tienda de EPIS certificados, tenemos a disposición de nuestros clientes la Declaración de Conformidad. Es el documento que te pedirá un inspector de trabajo o el coordinador de seguridad.
4. Ignorar la caducidad (Especialmente en Cascos y Arneses)
Un casco que ha estado en un almacén bajo el sol durante 3 años pierde sus propiedades de absorción, aunque parezca nuevo.
- Consejo experto: Al comprar "ofertas" excesivas, revisa siempre la fecha de fabricación moldeada en el equipo. En Janfer garantizamos una rotación de stock constante para que recibas equipos con su vida útil intacta.
5. El "EPI Universal" que no sirve para nada
Un error típico es comprar guantes de "protección mecánica" para manipular químicos.
- La realidad: Cada riesgo tiene su pictograma. Usar un guante sin el pictograma del matraz (EN ISO 374) para ácidos es como no llevar nada.
Conclusión: La seguridad no es un gasto, es una garantía.
Comprar en una tienda de EPIS de confianza como Janfer te da la tranquilidad de que cada bota, cada gafa, cada arnés, cada EPI ha sido seleccionado bajo criterios técnicos rigurosos.
No te la juegues con copias baratas que no cumplen la ley.

Guía definitiva: Cómo leer el marcado de tus EPIS (y no jugártela)